首页

新闻资讯

职业生涯首次征战法甲！巴黎人报：博格巴将和摩纳哥签约两年时间

《队报》报道称，里尔主席奥利维耶-勒唐因在球队对阵巴黎圣日耳曼的比赛后怒斥裁判，被法国足协上诉委员会处以停职6个月停职的处罚。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106041751098126_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在8月28日法甲第3轮里尔主场2-2战平巴黎圣日耳曼的比赛中，巴黎圣日耳曼在补时阶段扳平比分。赛后，勒唐对裁判的判罚表达强烈不满，并当面怒斥裁判。9月初，法国职业足球联盟纪律委员会曾对勒唐处以2万欧元罚款。不过，法国足协执行委员会认为这一处罚过轻，随后提出上诉。本周四，法国足协纪律机构重新审理此案，最终决定对勒唐处以6个月停职处罚，其中2个月缓期执行。这意味着，他将实际停职4个月，期间不得担任任何官方职务。此外，此前作出的2万欧元罚款决定维持不变。面对这一决定，勒唐方面准备向法国国家奥林匹克和体育委员会（CNOSF）提出申诉，希望撤销相关处罚。里尔俱乐部向《队报》表示：“奥利维耶-勒唐已经知悉这一决定。我们对此感到遗憾，并将采取一切必要的上诉途径。”俱乐部同时对法国足协执行委员会提出上诉的做法表示“惊讶”，并对这项处罚背后的真正动机提出质疑。

队报：里尔主席勒唐赛后怒批裁判遭停职6个月，勒唐将上诉

据Foot Mercato报道，桑德兰左后卫达扬·梅塔利（Dayann Methalie）收到了齐达内执教的法国国家队初步征召。这名20岁球员此前已入选法国U21，如今有望完成向成年国家队的跨越。梅塔利去年夏天从图卢兹加盟桑德兰，起初等待英格兰赛场首秀的机会，到10月才获得更多出场时间——在雷吉斯·勒布里斯的麾下，他在六场比赛中五次首发。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106033013028941_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在2025-26赛季效力图卢兹期间，这名左脚球员出战31场（其中25次首发），打进2球并送出2次助攻，已确立自己作为法甲同位置顶尖球员之一的地位。从职业首秀至今，他的成长轨迹一路向上，入选成年国家队被视为其年轻生涯的下一步。

20岁左后卫获齐达内初步征召，法国队名单多了一个新名字

本赛季在4场欧联杯比赛中打进2球。⚽️ 队长托利索。&copy;️🦁在近期结束的法甲联赛中，里昂主场2比0战胜昂热，队长托利索表现出色，不仅在本场比赛中贡献1个进球和1次助攻，更以核心身份串联起球队攻势。作为里昂的中场灵魂，托利索本赛季状态火热，目前已在法甲联赛中累计完成5次助攻，领跑队内助攻榜。从数据层面来看，托利索在2026日历年内各项赛事中已直接参与21个进球，包括10个进球与11次助攻，创造了个人里昂生涯的单年度参与进球新高。除了在联赛中稳健发挥，托利索在欧洲赛场同样保持高效，本赛季欧联杯中他已在4场比赛内斩获2球。这位身披8号战袍的里昂队长正用持续稳定的输出，为球队在多线作战中提供关键的竞技保障。类型: 球员高光/赛后战报 对阵或主题: 法甲联赛：里昂 (Olympique Lyonnais) 对阵 昂热 (Angers) 比赛结果: 里昂主场 2-0 战胜昂热 关键球员与数据: 托利索 (Corentin Tolisso)，法国籍中场，现效力于里昂并担任队长，本场贡献1个进球和1次助攻。 补充亮点: 托利索在2026日历年内各项赛事直接参与21个进球（10球11助攻），创下个人里昂生涯单年度参与进球新高，并在本赛季法甲中已累积5次助攻，领跑队内助攻榜。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/news/20261106/content/2118420625203335641/cover/HWYkRnHWIAASXTk.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

本赛季在4场欧联杯比赛中打进2球。⚽️

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250623023858048002_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="499" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 6月23日讯 据《巴黎人报》报道，法国中场博格巴将和摩纳哥签约两年时间。最近几天，博格巴和摩纳哥之间的谈判主要集中于薪资待遇方面。为了促成和摩纳哥之间的合作，法国人在薪资方面做出了巨大让步。如果能够和摩纳哥签约，那么这将是博格巴职业生涯首次征战法甲。

皇马上次洲际杯决赛3-0击败帕丘卡，是两队历史唯一交锋

马克莱莱：希望皇马巴黎切尔西进世俱杯决赛 安帅点燃我执教热情

欧冠联赛阶段第4轮，阿森纳客场2比1击败布拉格斯拉维亚。哲凯赖什（Viktor Gyokeres）先助攻马杜埃凯打破僵局，又在上半场结束前打进本队第二球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106043027093761_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 赛后，主帅阿尔特塔对这名瑞典前锋的表现给出明确评价。据Hayters报道，阿尔特塔说：“我觉得他踢得真好。我们相信这场比赛很适合他，对手的要求、他能利用的空间，都合适。”阿尔特塔强调，哲凯赖什的贡献不止于进球和助攻：“不只是那次助攻和那个进球，他和球队的连接非常好，这是好消息，因为我认为他需要这样的表现。”对手在中场采取人盯人防守，阿尔特塔认为哲凯赖什读懂了这一点：“他做得非常好。他很清楚什么时候该出现、什么时候该前插，因为他们在中场是盯人的，那里会留下很多空间。真的很满意，因为抛开进球和助攻，他整体踢出了一场出色的比赛。”这场胜利让阿森纳在欧冠4场比赛后拿到10分。据天空体育指出，哲凯赖什是阿森纳上半场占据主导的核心人物。这一夜对哲凯赖什的处境也有特殊意义。此前有声音讨论他在阿森纳的角色，认为他状态不足、出场机会减少，引发了是否该考虑替换他的争论。阿尔特塔此前已公开表达过对他的支持，认为尽管哈弗茨获得更多机会，哲凯赖什仍是阵中重要一员。一场强势的欧冠之夜不会平息关于他未来的所有疑问，但如果他能持续拿出这样的表现，阿尔特塔在首选前锋的选择上，或许会面临一个更难的决定。

阿尔特塔：他踢得真好，我们需要这场表现

切尔西正在加紧追逐布鲁日前锋尼科洛·特雷索尔迪（Nicolo Tresoldi），而这名球员同时也是阿森纳的目标。据西蒙·菲利普斯（Simon Phillips）的消息，蓝军一直在关注特雷索尔迪，过去几天里还在内部讨论过这名球员，兴趣似乎正在升温。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106043020080016_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这名德国年轻前锋目前状态抢眼，本赛季各项赛事前15场比赛打进13球。他在欧冠赛场同样有亮眼表现。切尔西在前场也需要更多深度，因此在围绕这名22岁球员的争夺中，他们将成为值得关注的一方。对特雷索尔迪来说，转会切尔西是否合适，利弊并存。切尔西名气够大，且一贯重视引进和培养顶级年轻球员，这对他的成长可能具有吸引力。但另一方面，这个项目目前的运转并不算顺畅，俱乐部在经历了一个糟糕的2025/26赛季后，目前已经不在欧洲赛场。锋线位置上，若昂·佩德罗已经坐稳首发，特雷索尔迪想在哈维·阿隆索的球队里获得稳定出场时间可能并不容易，他或许需要考虑其他选择。阿森纳方面，则看起来需要在前场补充一些不同的东西——哈弗茨和哲凯赖什在这个位置上都有各自的局限，而加布里埃尔·热苏斯今夏离队后并没有得到充分替代。可以想见，英超及其他联赛的其他俱乐部，也可能在不久的将来加入对特雷索尔迪的争夺。

切尔西内部讨论截胡阿森纳目标，22岁前锋15场13球

阿森纳在欧冠客场2比1击败布拉格斯拉维亚，但主帅阿尔特塔赛后对球队下半场的表现并不满意。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106043015033561_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据ESPN报道，阿尔特塔赛后接受TNT体育采访时说：“这是完全不同的两个半场。上半场我们踢出了非常高的水平，有些时候堪称出色，比分本应反映出三四个进球。”他接着说：“下半场我们处于被动，非常松散。我们丢了太多球权，太多糟糕的解围，完全没有控制住球，也没有保持住阵型。”上半场阿森纳确实占据主动：第9分钟，马杜埃凯打破僵局；半场结束前，哲凯赖什再进一球，将优势扩大为两球。但下半场局势急转直下，斯拉维亚持续施压，加布里埃尔在自家球门附近多次做出关键拦截，拉亚还扑出了库比亚克的一脚精彩射门，直到最后时刻诺瓦克才为斯拉维亚扳回一球。据天空体育的比赛报道，斯拉维亚下半场完成了17次射门，而整个上半场只有1次，这直观反映出比赛走势的变化。阿森纳最终顶住压力拿下胜利，这是他们四场欧冠比赛中的第三场胜利，积分达到10分。哲凯赖什本场贡献一球一助攻，球队也在客场展现出了足够的韧性。但对一支志在争夺欧冠的球队来说，如何在体能下降时管理好比赛，仍是阿尔特塔需要尽快解决的问题。这一次阿森纳带着积分离开，面对更强的欧洲对手，交出如此多的控制权代价可能要大得多。

阿尔特塔：上半场该进三四球，下半场我们太松散

皇家马德里后卫邓弗里斯在圣地亚哥·伯纳乌球场举行的第十五届体育全球医学峰会上，谈到了职业球员休息与恢复的重要性。这位荷兰边后卫是体育医生网络组织这场活动的多位嘉宾之一，皇马医疗部门负责人尼科·米希奇博士同样出席。在俱乐部层面球员几乎每三天就要踢一场比赛、休赛期还要为国家队出战的当下，邓弗里斯强调了休息对职业球员的意义。据《阿斯报》引述，他说：“我们需要休息，我们踢了很多场比赛……”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106043010061087_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这位今夏加盟皇马的球员还把睡眠视为职业运动员最重要的工具之一。他表示：“睡眠至关重要；我们需要尽快恢复，而睡眠是我们（球员）实现这一点、照顾自己身体最强大的工具之一。”现年30岁的邓弗里斯已在最高水平赛场活跃12年，先后效力于荷兰、意大利，如今来到西班牙。他亲眼见证赛程一年比一年密集，这让职业球员面临挑战。在他看来，休息和睡眠正是球员应对这一问题的两件重要武器。邓弗里斯是在夏季转会窗口从国际米兰加盟皇马的，皇马激活了他2000万欧元的解约条款。这名经验丰富的后卫被引进，是为了直接替代前队长、俱乐部传奇卡瓦哈尔——后者在上赛季结束后合同到期离队。加盟皇马以来，邓弗里斯在各项赛事中出场11次，送出1次助攻。这位荷兰国脚的表现算不上糟糕，但未能完全说服穆里尼奥，这也导致皇马主帅本赛季有时会安排费德里科·巴尔韦德出任右后卫。

皇马新援邓弗里斯谈赛程：我们需要休息，睡眠是最强工具

伯恩茅斯前锋埃利·朱尼尔·克鲁皮（Eli Junior Kroupi）据称进入了齐内丁·齐达内（Zinédine Zidane）选定的法国国家队初选大名单。这一消息来自Foot Mercato的报道。这位20岁球员上赛季从洛里昂加盟英超，在英格兰赛场的首个赛季表现亮眼，联赛出场33次打进13球。去年夏天他遭遇跖骨骨折，直到10月底伯恩茅斯客场对阵曼联（0比3）一役才重返赛场；三天后对阵阿斯顿维拉（3比0）他替补登场，上周末对阵利兹联（2比0）时，他利用主帅马尔科·罗斯给予的22分钟出场时间送出赛季首次助攻。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106042058073673_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 克鲁皮是法国U21国脚，司职右脚球员，同时具备代表葡萄牙出战的资格。他可能利用11月的国际比赛日窗口完成向成年国家队的跃升。

20岁小将入选法国队初选名单，上赛季33场13球

曼联足球总监贾森-威尔科克斯正面临越来越大的压力，俱乐部今年夏天的引援操作也开始受到英超竞争对手的质疑。据TA报道，部分切尔西相关人士认为，曼联新援安德雷-桑托斯的实际身价只有2500万英镑，而曼联最终为他支付了5000万英镑。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106042041014209_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 22岁的桑托斯于2023年1月加盟切尔西，在今年7月转投曼联之前，他仅代表切尔西一线队出场47次。考虑到他的年龄、潜力以及当前转会市场普遍存在的溢价现象，5000万英镑的转会费原本仍被认为处于可以接受的范围内。不过，TA报道称，部分与切尔西关系密切的人士认为，俱乐部能够以这个价格出售桑托斯，是一笔非常成功的交易，他们认为球员的实际身价只有2500万英镑。在整个转会市场价格普遍上涨的背景下，曼联支付的费用基本符合市场行情。这几笔引援也有助于增加球队阵容厚度，而桑托斯和巴莱巴都还年轻，未来仍有较大的成长空间。

TA：切尔西相关人士认为安德雷-桑托斯只值2500万镑

利物浦在欧冠客场2比3不敌费内巴切，门将阿利松的表现引发外界对他安菲尔德长期未来的新一轮讨论。记者大卫·林奇在Anfield Index的Media Matters播客中对戴夫·戴维斯表示，这位巴西门将的稳定性正在下降，可能迫使利物浦做出一个艰难的决定。林奇在肯定阿利松贡献的同时表达了对近期表现的担忧：“我不觉得他还处在过去那样的高度，所以你开始看到一些更多的失误冒出来。”戴维斯则把矛头指向失球细节，提到阿利松在费内巴切第二球中的站位，以及第三球前既没有出击摘球也没有解围。“就连第三球，球在空中挂了那么久，你会想，就出来拿啊，就出来打出去啊。然后他没动。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106042032012990_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 林奇同意阿利松这场踢得不好：“是的，我觉得他昨天踢了一场糟糕的比赛。赛后我确实提到了他。”他还反问，换成几年前，阿利松是否本可以扑出费内巴切的第三球：“感觉就是那种他几年前能扑出去的球。”讨论还涉及阿利松的一次出球，戴维斯注意到费内巴切曾有机会打空门；林奇则把另一次试图击球的处理形容为“相当糟糕的时刻”。在谈下滑之前，林奇特意强调了阿利松的成就：“说实话，他是利物浦历史上最伟大的门将之一，也是我们见过的最好的门将之一。”但他认为年龄已经开始影响稳定性：“显然他现在稍微在下滑。我觉得这完全正常，随着年龄增长，每个人都会这样。”他也提到阿利松对阿森纳的那次精彩扑救，承认巴西人仍能做出重要贡献，但补充说：“我不认为你现在还能指望他像以前那样稳定地保持那个水平。”关于未来，林奇透露利物浦此前考虑过一个涉及尤文图斯的机会：“利物浦夏天有选项，也许可以把他送到尤文图斯。球员和俱乐部之间有过对话，他们决定不这么做。”他接着提出疑问：“但我在想，我们是不是正在走向一种局面，明年夏天这个决定会改变。”林奇还谈到需要评估利物浦其他门将选项，包括乔治·马马尔达什维利和年轻球员卢卡·布鲁曼斯，再确定计划。谈到布鲁曼斯时他说：“你必须就他的发展到了哪一步做出决定。”因此，阿利松本赛季剩余时间的表现，可能对俱乐部是否推动改变具有重要意义。林奇这样概括眼前的挑战：“希望对本赛季来说足够好。然后也许到了夏天，要做一个决定。”阿利松对利物浦的贡献始终是讨论的核心，林奇反复强调他的成就和重要性；但这场费内巴切的失利，让“利物浦能否继续依赖这位经验丰富的门将保持以往水平”的争论变得更加尖锐。

名记：阿利松状态下滑，利物浦2027年或做艰难决定

意大利U21国家队新一期名单公布，主帅巴尔迪尼（Silvio Baldini）征召26名球员，球队将在11月先后与法国、比利时进行两场国际友谊赛，为今夏到来的欧青赛做准备。这两场热身赛的对手与意大利成年国家队相同，但主客场安排正好相反：U21将客场对阵法国，主场迎战比利时。两场比赛均为友谊赛性质，此前U21欧青赛预选赛已于上个月结束。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106042029094461_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 预选赛收官阶段，意大利U21先以1比0击败亚美尼亚，随后以6比2大胜波兰，反超对手升至所在预选赛小组第一，从而锁定决赛圈席位。本期名单中有多名球员上月曾入选成年国家队、此次回归U21，包括佩西纳（Massimo Pessina）、夸迪奥（Eddy Kouadio）和伊纳西奥（Samuele Inacio）。另有几名此次被成年队考虑、但最终留在U21继续集训的球员，包括AC米兰的巴尔泰萨吉（Davide Bartesaghi）和罗马的卢利（Emanuele Lulli），恩杜尔（Cher Ndour）同样留在U21。常规中锋拉伊蒙多（Antonio Raimondo）因伤缺席。弗罗西诺内仍有数名球员入选，分别是帕尔米萨尼（Lorenzo Palmisani）、卡尔瓦尼（Gabriele Calvani）、奇凯拉（Matteo Cichella）和菲尼（Seydou Fini）。预选赛期间的常客科莱奥肖（Luca Koleosho）则被上调至成年国家队，参加11月的比赛。完整名单如下：<ul><li id="500GRAH5">门将：达法拉（帕尔马）、马斯卡尔迪（都灵）、帕尔米萨尼（弗罗西诺内）、佩西纳（博洛尼亚）</li><li id="500GRAH6">后卫：巴尔泰萨吉（AC米兰）、卡尔瓦尼（弗罗西诺内）、基亚罗迪亚（门兴格拉德巴赫）、科穆佐（都灵）、夸迪奥（蒙扎）、卢利（罗马）、马内（多特蒙德）、莫鲁齐（阿韦利诺）</li><li id="500GRAH7">中场：阿马图奇（拉科鲁尼亚）、贝尔蒂（克雷莫内塞）、奇凯拉（弗罗西诺内）、达加索（威尼斯）、法蒂坎蒂（阿韦利诺）、利帕尼（萨索洛）、恩杜尔（佛罗伦萨）</li><li id="500GRAH8">前锋：卡恰马尼（都灵）、卡马尔达（AC米兰）、凯鲁比尼（贝内文托）、埃哈托尔（尤文图斯）、菲尼（弗罗西诺内）、伊纳西奥（多特蒙德）、瓦瓦索里（巴勒莫）</li></ul>

26人名单出炉：意大利U21约战法国比利时，锋线一人伤缺

埃弗顿本周五晚将在希尔·迪金森球场迎战考文垂城，力争在主场拿到理想结果。太妃糖上一轮客场1比0小胜纽卡斯尔联，带着不错的状态进入这场比赛。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106042027022803_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 莫耶斯将排出4-2-3-1阵型，预计本场变动会控制在最小范围。因此，蒂耶尔诺·巴里将获得首发，顶在默西塞德球队的最前面。后防线：皮克福德继续站在门线上，他上一场保持了零封。塔科夫斯基与布兰斯韦特搭档中卫，两人专注于在防守端保持好阵型。奥布莱恩出任右后卫，米科连科在另一侧担任左后卫，两人都需要把握好前插参与进攻的时机。迈克尔·基恩在替补席上为防守位置提供保障。中场：加纳与哈里森·阿姆斯特朗坐镇中场，任务是在中路建立优势，并为前场制造机会。蒂里克·乔治、德斯伯里-霍尔和梅林·罗尔三人站在他们身前，组成埃弗顿进攻线的一部分，三人需要形成良好配合，才能在考文垂半场创造出有威胁的机会。布伦南·约翰逊和哈克尼将先在替补席等待，视需要在下半场登场。锋线：巴里领衔莫耶斯的进攻，他需要找到办法在对方禁区一带持续制造威胁。迪布林同样从替补席起步，如果太妃糖需要进球，他可能在比赛后段登场影响局面。莫耶斯选择以稳定为主，把变化留给替补席。对埃弗顿而言，主场面对考文垂城，前场三人组与巴里之间的串联质量，将直接决定他们能否把上一场的胜势延续下去。

埃弗顿周五主场对阵考文垂，莫耶斯预计沿用4-2-3-1

热那亚近期逐渐走出赛季初期的低迷，德罗西率队取得三连胜，先后击败威尼斯、尤文图斯和莱切。球队前腰巴尔丹齐在接受采访时表示，自己很高兴选择留在热那亚，并认为俱乐部在开局困难时期继续信任德罗西是正确的决定。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261106042024034018_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 谈到球队近期的表现，巴尔丹齐表示：“这真是美好的一周，我们非常满意。我们重新找回了此前缺少的快乐。实际上，并没有什么突然发生的变化，也没有什么特别的调整，我们一直都在刻苦训练。尤其是在困难时期，这并不容易。因此，我们很高兴能够迎来这段积极的时期，也希望这种状态能够尽可能地延续下去。”谈及赛季初期的困难，以及俱乐部继续留用德罗西的决定，巴尔丹齐说道：“从数据来看，尽管开局并不理想，但继续留用德罗西是正确的吗？我认为是的。我们的开局赛程非常艰难，而且我们自己的表现也确实不够好。不过，我看到很多球队在陷入困境时会逐渐失去凝聚力，而我们依然能够带着强烈的情绪投入训练，认真训练，努力扭转局面。这一点非常好。”对于下一轮主场对阵AC米兰的比赛，巴尔丹齐表示：“他们刚刚赢下德比，肯定会带着特殊的动力来到这里。他们是一支非常强的球队，不过尤文图斯也很强，莱切、佛罗伦萨和威尼斯这些我们交过手的球队同样如此。很大程度上取决于我们如何开始比赛，取决于我们自己的表现。当然，对手的实力也很重要，但我们希望踢好比赛，延续目前的表现。”最后，巴尔丹齐谈到了自己留在热那亚的决定，以及德罗西在其中发挥的作用。他说：“我来到这里的第二天就给经纪人打了电话，告诉他我想在这里待很长时间。我很高兴自己留了下来，也很高兴俱乐部希望留下我。正如我所说，我们希望踢得更好，希望不断取得进步。德罗西对我留下来很重要吗？当然重要。俱乐部、德罗西、我一直心怀感激的那位总监，以及所有相信我的人，都发挥了重要作用。”